Un 25 de Mayo distinto/ A different may 25th

24 de Mayo de 2006
                         
Por primera vez, desde que muchos tenemos uso de razón, el 25 de mayo ha pasado a segundo relieve pues se priorizan otras opciones por parte del gobierno y los sindicatos y otros grupos afines, mientras el resto de la ciudadanía acepta impávida esta situación.
 
1) Se ha mezclado un acto partidario con una fecha patria como si eso pudiera hacerse.
 
2) Se han priorizado los mecanismo de asistencia de la clientela política y se esta arreando con todos los concurrentes ofreciéndoles diferentes prebendas, desde dinero hasta planes sociales y otras yerbas.
 
3) Se pone de manifiesto en la propaganda pre-acto que hablara el Presidente ( sic )
 
4) Se rumorea por lo bajo y se dice a voz en cuello que se pedirá el lanzamiento de la reelección presidencial.
 
5) Para todo ello esta vez el Presidente se ha acercado a la Iglesia y ha de asistir al tradicional Tedeum en la Catedral, a la cual no concurrió el año pasado.
Pareciera que ese fuera el único acto de evocación de la gesta del 25 de Mayo.
 
6) Se barajan cifras de convocatoria de acuerdo a lo que los punteros políticos y gremiales ( y hasta ciertos cantantes ) puedan atraer.
 
7) Como también se estiman cifras de gastos para tal evento, ya claramente partidario, que supera largamente lo gastado por el partido de Gobierno en las ultimas elecciones Legislativas.
 
O sea que se nos prohíbe a los que sanamente queremos presentarnos en la plaza de Mayo y estar frente al Cabildo para homenajear tal fecha histórica la concurrencia porque habrá manifestaciones proselitistas que nada tienen que ver con la fecha patria.
 
Hacia donde vamos?   
 
El Editor. 

                 
 

May 25 th 2006
                          
By first time, since many of us have use of mind , the 25th of may goes on in a second relief because we have many options by the government and the trade unions and other similar groups while the rest of the citizen accepted undaunted these situation.
 
1) There is a mix between team actions with a national celebration like if it could be done.
2) We gives priority to those assistance mechanism of politics customers and its keeping all the meetings offering them different things, since money to social plans and other grass.
3) Its declared in the advertisement pre-action that the President is going to speak. (sic).
4) In a lowest way they speak that someone is going to ask the launch of the president reelection.
5) For all these the President got closer to the Church and he is going to g oto the tradicional Tedeum on the Cathedral, he didn’t assist the previous year.
 
It seams that it is the unique evocation action of the may 25 th face.
 
6) There are lower agreement call numbers to the politic and trade union managers( even to such singers) could attract.
7) Like also is respected in the Government team during the last legislative elections.
 
So it is prohibition to those of us that want to be in Plaza de Mayo or in front of the Cabildo to honor such historic date, because there will be politic manifestations that have nothing to do with this national celebration.
 
Were we going to go to?   
 
The Editor.