Premio a la
Trayectoria
Profesional
Arq. César
Pelli.
El premio
fue
entregado
por Clorindo
Testa.
à
Profesional
de Marketing
La marca ‘Le
Parc’ de
Raghsa
Recibió el
premio
Susana
Giovinazzo,
directora de
Raghsa
Sociedad
Anónima.
à
Emprendimiento
de Oficinas
Edificio
corporativo
en Puerto
Madero de
Repsol YPF
Recibió el
premio el
Director de
Patrimonio
de YPF.
à
Restauración
y Puesta en
Valor de
Edificio de
Culto
El trabajo
de
restauración
de Catedral
San isidro,
que recibió
el Ing.
Varela.
à
Emprendimiento
Residencial
Urbano
Torres
Rendir
Recibió el
premio Issel
Kiperszmid
de Dypsa
International.
à
Emprendimiento
de Logística
Parque
Austral,
Científico,
Tecnológico
y
Empresarial.
Realizado
por la
Universidad
Austral &
Taurus
América.
Recibió el
premio
Ramiro Juliá
de Taurus.
à
Reconversión
y Puesta en
Valor
Edificio de
Viviendas
Complejo
Tronador
Residencias
Contemporáneas
- Agrupac
Recibió el
premio
Javier
Pacanowski,
de
constructora
Agrupac.
Los premios
fueron
entregados
ayer por la
noche,
durante la
5ª
Ceremonia de
los Premios
Fiabci
Argentina a
la
Excelencia
Inmobiliaria
que se
llevó a cabo
en el
Colegio
Público de
Escribanos
de la Ciudad
de Buenos
Aires.
La AEV,
como miembro
fundador de
FIABCI -
Federación
Internacional
de
Profesiones
Inmobiliarias-,
participa en
la
organización
de la
entrega de
estos
importantes
premios para
todos
aquellos que
intervienen
en el
desarrollo
urbano e
inmobiliario.
FIABCI,
fundada en
1951,
constituye
una
organización
no
gubernamental
de status
consultivo
(categoría
II) en las
Naciones
Unidas.
Ejerce la
defensa de
los
intereses
inmobiliarios
ante los
organismos
internacionales
tales como
la ONU y la
UE,
principalmente
en el marco
de la
reglamentación
de las
profesiones,
la
protección
del derecho
a la
propiedad
privada y el
fomento de
la
colaboración
entre los
sectores
público y
privado. En
Argentina
está
presente
desde el año
1987.
****
Acerca de
los
Premiados
ARQUITECTO
CESAR PELLI
PREMIO A LA
TRAYECTORIA
PROFESIONAL
César Pelli
nació el 12
de octubre
de 1926 en
la Provincia
de Tucumán,
la misma
donde cursó
sus estudios
de
arquitectura
y se graduó
en la
Universidad
Nacional.
Radicado
luego en los
Estados
Unidos, su
primer
trabajo
profesional
fue en las
oficinas de
Eero
Saarinen,
donde estuvo
a cargo de
proyectos
como el
edificio de
la Terminal
TWA en el
Aeropuerto
JFK de Nueva
York y los
Colegios
Morse y
Stiles en la
Universidad
de Yale.
Más tarde
fue nombrado
Director de
Diseño en la
oficina DMJM
en Los
Ángeles y,
posteriormente,
socio de
Gruen
Associates.
Durante esos
años diseñó
varios
edificios
destacados,
como el de
la
Municipalidad
de San
Bernardino,
en
California;
el Pacific
Design
Center, en
Los Ángeles;
y la
Embajada de
Estados
Unidos en
Tokio,
Japón.
El
arquitecto
Pelli se
mudó de Los
Ángeles a
New Haven,
Connecticut,
al asumir el
Decanato de
la Facultad
de
Arquitectura
de la
Universidad
de Yale y
poco después
fundó Cesar
Pelli &
Associates
en New Haven.
En su
estudio,
Pelli es
quien define
y dirige
personalmente
el diseño de
cada uno de
los
proyectos.
Recientemente,
en
reconocimiento
a la
participación
de los
socios, el
estudio
cambió su
nombre a
Pelli Clarke
Pelli
Architects.
Si bien dejó
el Decanato
hace varios
años, Pelli
continua
dando clases
y
conferencias.
Además,
escribió
extensamente
sobre temas
de
arquitectura
y entre sus
obras se
destacan
“Observaciones
para jóvenes
arquitectos”,
de 1999,
publicado en
inglés y
castellano.
Asimismo, su
propio
trabajo ha
sido
ampliamente
exhibido y
publicado,
incluyendo
nueve libros
sobre su
obra y
varios
números
completos de
publicaciones
profesionales
dedicadas a
sus
edificios y
teorías. A
Pelli se le
han
conferido
doce
doctorados y
ha recibido
más de 200
premios por
sus diseños.
Además, es
Fellow del
Instituto
Americano de
Arquitectos,
miembro de
la Academia
Americana de
Artes y
Letras, de
la Academia
Nacional de
Diseño (E.E.U.U.),
de la
Academia
Internacional
de
Arquitectura
y de la
Academia
Francesa de
Arquitectura.
En 1995,
recibió la
Medalla de
Oro del
American
Institute of
Architects
en
reconocimiento
de sus
logros y
contribuciones
a lo largo
de su
trayectoria
profesional,
y en 2004
fue
galardonado
con el
premio Aga
Khan para
arquitectura
por el
diseño de
las Torres
Petronas.
Los Angels,
Kuala Lumpur,
Cincinnati,
Tokio,
México DF,
Nueva York,
Londres,
Charlotte,
Houston,
Honolulu,
Santiago de
Chile,
Madrid,
Guadalajara,
Maryland,
Bilbao,
Sevilla y
por supuesto
Buenos Aires
son algunas
de las
ciudades
donde el
arquitecto
ha
construido
edificios y
dejado
huellas de
su
reconocido
talento, el
mismo que
ahora puede
apreciarse
en todo su
esplendor en
el diseño de
la sede
Corporativa
YPF Puerto
Madero, que
ha resultado
galardonada
con el
Premio
Fiabci
Argentina a
la
Excelencia
Inmobiliaria
-2008-
LA MARCA LE
PARC
CATEGORÍA
PROFESIONAL
DE MARKETING
El éxito de
la marca,
que desde su
creación ha
definido un
estilo de
vida dentro
de la ciudad
y un
concepto de
viviendas
premium,
constituye
un ejemplo
de
posicionamiento
que la
empresa
RAGHSA se ha
encargado de
cuidar y
mantener por
más de 18
años.
A comienzos
de la década
del 90,
Raghsa
desarrolla
el edificio
residencial,
que en ese
momento
fuera el más
alto de
Sudamérica,
y por
primera vez
encara la
creación de
una marca
con el
objeto de
definir un
concepto de
viviendas
premium. Era
fundamental
crear un
universo de
significación
y construir
un mundo
atractivo.
La marca
debía
remitir el
específico
conjunto de
atributos
del producto
y a la vez
operar como
un
compromiso
de garantía
de calidad y
satisfacción.
Pensando en
estas
variables,
surge Le
Parc, nombre
de origen
francés,
refinado y
simple a la
vez, que
refiere a
ese espacio
tan ansiado
en la gran
ciudad.
Desde
entonces y
hasta ahora,
el mensaje
de la marca
estuvo
dirigido a
un target
exclusivo de
grandes
exigencias,
logrando que
Le Parc se
asocie y
remita a una
determinada
calidad de
vida y nivel
social. En
el año 1990
se registra
la marca Le
Parc
Residential
Tower,
nombre que
identifica a
la
excepcional
torre sita
en el barrio
de Palermo,
que con sus
50 pisos
constituye
un ícono de
la
arquitectura
porteña. En
el año 2003
surge Le
Parc Puerto
Madero, un
complejo de
3 torres
-cada una de
42 pisos-
emplazado en
un amplio
terreno
frente al
río que
brinda las
mejores
vistas de
Puerto
Madero. En
el año 2005
se registra
en Uruguay
Le Parc
Punta del
Este,
complejo de
dos torres,
construido
frente al
mar, que
ofrece gran
variedad de
servicios.
En el año
2006 se
presenta Le
Parc
Figueroa
Alcorta,
espectacular
emprendimiento
emplazado en
un terreno
de 11.000
m2,
integrado
por 2 torres
de semipisos
y pisos
exclusivos,
de cuidado
diseño y
máxima
calidad, con
impactantes
vistas al
río, a los
bosques y a
la ciudad.
SEDE
CORPORATIVA
YPF PUERTO
MADERO
CATEGORÍA
EMPRENDIMIENTO
OFICINAS
Con una
superficie
de 75.000
metros
cuadrados y
capacidad
para más de
2.000
puestos de
trabajo, la
nueva Sede
Corporativa
YPF Puerto
Madero
demandó una
inversión de
134 millones
de dólares y
sus
características
la
convierten
en una torre
única en
Sudamérica.
El edificio
ubicado en
la
intersección
de las
calles
Macacha
Güemez y
Juana Manso,
de Puerto
Madero, fue
construido
sobre un
terreno de
8.500 metros
cuadrados,
con una
cuidada
parquización
exterior y
una vista
única hacia
el Río de la
Plata y al
centro
porteño.
Tanto su
Curtain Wall
( 22.000
m2), con
detalles de
acero
inoxidable
sobre la
fachada
oeste, como
el jardín de
invierno de
5 niveles de
altura entre
los pisos 26
y 31, con
especies
arbóreas en
su interior,
le otorgan
aspectos
distintivos
y de
vanguardia
que se
complementan
con la más
avanzada
tecnología
en materia
de
climatización,
confort y
seguridad.
Sus 36 pisos
la
convierten
en un punto
obligado de
referencia
visual en
el paisaje
urbano de
Buenos
Aires. El
diseño
original del
proyecto es
obra de
César Pelli,
el
arquitecto
argentino de
mayor
prestigio
internacional.
La ficha
técnica del
Proyecto nos
informa que
la
superficie
cubierta es
de 78.000
m2, a los
que hay que
sumar una
superficie
de 2.944 m2
de obras
exteriores.
Cada espacio
está dotado
de
tecnología
de avanzada.
Existen
además áreas
de valor
agregado,
cuyo fin es
apoyar las
diferentes
formas de
trabajo. En
cada piso la
luminosidad
que
caracteriza
el edificio
se prolonga
desde los
ventanales
hasta el
núcleo
estructural.
El 100 % de
los espacios
cuenta con
vistas al
exterior.
Para el
ahorro de
energía
eléctrica el
proyecto
contempla
iluminación
dimerizada,
que permite
regular la
luminosidad
en las zonas
donde no
llega
suficiente
luz natural.
CATEDRAL DE
SAN ISIDRO
CATEGORÍA
EMPRENDIMIENTO
DE
RESTAURACIÓN
Y PUESTA EN
VALOR
EDIFICIO DE
CULTO.
La Catedral
de San
Isidro data
del año
1898. Su
estilo
neogótico es
la expresión
de una época
donde se
buscaba
altura para
llegar a
Dios. La
historia del
lugar
comienza en
1706 cuando
Domingo de
Acassuso
decide hacer
una primera
capilla en
los Pagos de
la Costa
bajo la
advocación
de San
Isidro. Se
terminó de
construir en
1708. Al
poco tiempo
quedó chica
y en 1714 se
inició la
construcción
de una nueva
más grande.
Este templo
se terminó
de construir
en 1720 y
tuvo una
infinidad de
arreglos y
refacciones,
hasta que en
1895 se
demuele
porque
existía
riesgo de
derrumbe.
Sobre éste
se comienza
a construir
el templo
actual según
el proyecto
de los
Arquitectos
Dunant y
Pasquín. La
obra duró
tres años
abriendo sus
puertas en
1898. A
mediados de
1999, se
planteó la
posibilidad
de mejorar
el aspecto
interior del
templo que
se
encontraba
deteriorado.
A partir de
allí se
formo una
comisión
para encarar
los
trabajos.
Pasaron dos
años en los
cuales la
comisión
hizo un
relevamiento
completo del
edificio y
se realizó
un informe
de todo lo
estudiado
acompañado
de una
importante
documentación
fotográfica.
La comisión
para la
restauración
quedó
integrada
por el Arq.
Jorge
Valera, el
Arq.
Francisco
Santa Coloma
y el Ing.
Juan José
Briozzo, con
la
presidencia
natural del
párroco
Presbítero
Pedro Oeyen,
quienes
trabajaron y
continúan
trabajando
Ad Honorem.
La
Restauración,
en la medida
de lo
posible,
respetó y
fue fiel al
estilo
original del
templo. En
cuanto a la
obra en si,
la idea fue
la de
detener el
proceso de
deterioro y
aprovechar
esa
necesidad
para
restituir
partes y
elementos
faltantes
(Pináculos,
balaustradas,
florones,
frisos,
entre otros
elementos)
muchas de
las cuales
protegían y
ayudaban al
mantenimiento
del mismo
edificio.
Las etapas
de obras
realizadas
fueron: la
primera
desde Mayo
de 2002 a
Febrero de
2003, en la
que se
cambiaron
techos, se
reparó la
carpintería
metálica y
se
desmontaron,
limpiaron y
reinstalaron
vitraux con
una
protección
exterior de
vidrio y
malla
metálica. La
segunda
etapa se
extendió
desde Junio
de 2003 a
Octubre de
2005,
durante la
misma se
llevó a cabo
la
restauración
de las
fachadas
exteriores,
se repararon
revoques,
molduras,
frisos y
ornamentos
originales,
se realizó
la limpieza
a mano e
hidrolavado
de
superficies.
En la
tercera
etapa que se
extiende
desde Mayo
de 2006
hasta la
fecha se
procedió a
la
restauración
del interior
del templo,
de la casa
parroquial y
por último
de los
atrios
exteriores.
Durante todo
el tiempo de
obra la
catedral
permaneció
abierta.
TORRES
RENOIR
CATEGORÍA
EMPRENDIMIENTO
RESIDENCIAL
URBANO
DYPSA
(Desarrollos
y Proyectos
S.A.) es una
compañía con
más de 35
años de
trayectoria
en la
construcción
y el
desarrollo
integral de
inmuebles en
nuestro
país. En
los últimos
años se ha
transformado
en una
empresa
líder en
inmuebles de
lujo.
Torres
Renoir es un
desarrollo
de DYPSA
Desarrollos
y Proyectos
S.A. Ubicado
en el Dique
3 de Puerto
Madero,
Buenos
Aires. El
emprendimiento
fue
construido
en un
terreno de
aproximadamente
10.000 m2,
con
ubicación
preferencial
en primera
línea del
río, frente
al Parque
Mujeres
Argentinas,
lo que
garantiza
vistas
inmejorables
al río desde
todas sus
unidades.
Su
concepción
es de
altísimo
nivel: no
más de 3
unidades por
planta, con
palier
privado y
dos
ascensores
independientes
propios para
cada unidad,
con las
mejores
terminaciones
disponibles
en la
actualidad.
Cuenta con
un diseño
arquitectónico
de
vanguardia,
resultado
del trabajo
del estudio
Robirosa,
Beccar
Varela y
Pasinato.
El
desarrollo
consta de 2
torres y un
hotel. La
primera de
las torres
que lo
integra, de
41 pisos
será
finalizada
en Octubre
de 2008. La
segunda
tendrá diez
niveles más
que la
primera y
finalizara
su
construcción
en Diciembre
de 2010.
Las
superficies
en las
plantas tipo
(pisos desde
el 8 al 35),
lo componen
las unidades
RIO 188
mts2, AVE de
212,40 y la
unidad SOL
de 214 mts2.
Cuenta
también con
modalidades
especiales
en los pisos
superiores,
semipisos de
246 mt2 y de
334 mts2
desde la
planta 42 a
la 49 con la
posibilidad
de integrar
pisos de
hasta 620
mts2.
PARQUE
AUSTRAL
CATEGORÍA
EMPRENDIMIENTO
LOGÍSTICA
Parque
Austral,
Científico,
Tecnológico
y
Empresarial
es un
proyecto
innovador en
el mercado
inmobiliario
argentino.
Es
desarrollado
por Taurus
Argentina e
impulsado
por la
Universidad
Austral. Su
objetivo es
brindar un
espacio
físico
adecuado y
un ámbito
funcional
idóneo para
que personas
físicas y/o
empresas
realicen
actividades
de
desarrollo
científico,
tecnológico
y de
servicio que
se potencian
a través de
la sinergia
con las
distintas
unidades
académicas
de la
Universidad
Austral. El
Parque
Austral está
ubicado en
la ciudad de
Pilar,
frente al
IAE Business
School y a
metros del
Hospital
Universitario
Austral y la
Facultad de
Ciencias
Biomédicas.
Taurus
Argentina
fue elegida
por la
Universidad
Austral como
socia para
el
desarrollo y
operación de
los 67 acres
de parque
que se
estima
albergará a
más de 70
empresas de
primer
nivel.
Desde el
ámbito
edilicio, el
emprendimiento
comprende en
su primera
etapa la
realización
de cuatro
edificios
insignias de
3.200 m2
cada uno. A
su vez,
dentro de
las 27
hectáreas
del predio,
las empresas
tienen la
posibilidad
de alquilar
m2 de tierra
y construir
un edificio
a la medida
de sus
necesidades.
En la
actualidad
ya se
finalizó y
entregó el
primero de
los
edificios a
una empresa
de Software
de origen
americano.
El segundo
se terminará
en el mes de
noviembre de
este año, y
se comenzará
con la
construcción
de los dos
restantes en
el primer
trimestre
del 2009. El
proyecto
contará con
un área de
servicios
complementarios
que incluye
un hotel de
146
habitaciones,
un Centro de
Convenciones,
un Housing
Corporativo
y un Paseo
Tecnológico
y Comercial.
Las empresas
que se
instalan en
el Parque
Austral
adquieren
importantes
beneficios
impositivos
para el
desarrollo
de
actividades
científicas
y
tecnológicas,
dado que se
lograron
obtener
exenciones
de impuestos
municipales,
derechos de
construcción
e impuesto
inmobiliario.
A su vez con
el Gobierno
de la
Provincia de
Buenos Aires
se trabajó
en conjunto
en la
implementación
de los
programas de
Dirección de
Promoción,
obteniendo
para las
empresas la
exención de
“Ingresos
Brutos y
Sellos”
COMPLEJO
TRONADOR -
RESIDENCIAS
CONTEMPORÁNEAS
CATEGORÍA
EMPRENDIMIENTO
DE
RECONVERSIÓN
Y PUESTA EN
VALOR
EDIFICIO
VIVIENDAS
El proyecto
se
desarrollo
sobre un
predio con
un edificio
fabril
construido
en varias
etapas, que
había
servido como
fabrica de
chocolates.
El complejo
cuenta con
226 unidades
con mas 70
variantes,
252 cocheras
y 10000m2 de
servicios
comunes. Con
un total de
24700 m2
cubiertos
mas un
subsuelo de
estacionamiento
de 6500 m2
Respecto del
proyecto la
primera
decisión fue
conservar la
estructura
edilicia
existente
que
materializaba
la
línea
oficial en
casi toda la
manzana de
14.000m2.
Los
criterios
que primaron
fueron el
respeto por
las
condiciones
urbanas que
tenía el
barrio hasta
entonces y
la altura de
entrepiso de
los
edificios
existentes
que
permitirá el
desarrollo
de proyectos
de
departamentos
singulares.
El conjunto
había sido
construido a
lo largo de
sucesivos
años, con
distintos
tipos de
calidad de
construcción
por lo que
se tuvo que
evaluar cual
de esos
volúmenes
era de
naturaleza
noble para
ser
transformado
en vivienda
y cual podía
ser
removido. Se
decidió
demoler los
edificios
centrales
que estaban
muy
deteriorados.
De esta
manera se
conforma un
espacio
interior que
fue diseñado
como parte
del
conjunto,
conformando
un paisaje
propio.
En la zona,
que esta
codificada
con fot
restringido,
se permiten
edificios de
perímetro
libre, que
es la figura
que se usó
para
aprobar el
proyecto en
el GCBA. La
altura
limite es de
21 mts, dos
niveles mas
de lo
existente.
Esos
niveles, que
fueron
agregados
sobre el
techo de las
tiras
fabriles, se
asignaron a
los
departamentos
más grandes
en dúplex.
Para agotar
el fot se
construyo
sobre la
calle
Manuela
Pedraza un
edificio
nuevo. Los
sectores de
uso común,
están
dispuestos
en el
espacio
central de
expansión.
El Bar, el
Restaurante
y el
microcine
tienen como
cubierta una
losa
inclinada
con césped
en la parte
superior que
parte desde
el suelo
como
desprendiéndose
del mismo.
Este lugar
central con
los
servicios
comunes
pivota sobre
dos escalas
diferentes
una la del
espacio
abierto de
8000 m2,
plaza del
conjunto, y
el otro un
edificio de
casi 1000m2.
Una piscina
cubierta con
gimnasio,
vestuarios y
club de
chicos
completa las
funciones
comunes del
conjunto,
todos estos
lugares se
desarrollaron
alrededor de
patios,
tienen
siempre una
luminosidad
poco común
de encontrar
en este tipo
de edificios
de vivienda
con
servicios.
La planta de
estacionamiento
se
desarrolla
en el único
nivel -1.
Los accesos,
dos en
total,
tienen
sendos
paraguas de
hormigón,
como
elemento
semicubierto
de entrada,
Por ultimo
se decidió
conservar la
chimenea de
la fabrica,
como icono
testimonio
de su
pasado, y
perteneciente
tanto al
conjunto
como al
barrio
circundante. Fiabci